完全に元の状態に戻ること; 病気がそっくりぶり返すことの英語

• a complete relapse

• 完全     完全 かんぜん perfection completeness
• 元の     【形】 1. former 2. original〔最初に作られたものであり、複製されたものではないことを意味する〕
• 状態     状態 じょうたい condition situation circumstances state
• 戻る     戻る もどる to turn back to return
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 病     病 やまい illness disease
• がそ     がそ 画素 image pixel
• くり     くり 栗 chestnut 庫裏 monastery kitchen priests' quarters 刳り hollow scoop
• りぶ     りぶ リブ stiffening rib
• ぶり     ぶり 振り style manner 鰤 yellowtail (type of fish) kingfish amberjack
• 返す     返す かえす to return something
• と     と if (conjunction) promoted pawn (shogi) (abbr) 斗 (a measure of volume) 18
• 完全に     完全に adv. ?かんぜんに (見出しへ戻る headword ? 完全)
• 病気     病気 びょうき illness disease sickness
• 元の状態     1. former state 2. full circle
• そっくり     そっくり all altogether entirely be just like the splitting image of
• 返すこと     return
• 元の状態に戻る     1. restore to 2. restore to its former state 3. return to the original